慕勒日记精华：第二章 – 第五集

作者：乔治·慕勒

 

第二章 ：第五集

 

亲爱的听众朋友们，各位主内家人平安，以便以谢的神，一直在帮助着慕勒，从他的经历中深深感受到我们所信的神是何等真实！现在继续为您朗读《慕勒日记精华》，让我们更加认识这位信心伟人—-乔治·慕勒。

 

十月廿七日。星期六。虽然我们今天的需要可能比以前任何时候都要急迫，但主又满有恩慈地帮助了我们。

 

感谢可亲可爱的主！我们今天才不至穷困潦倒；婴儿孤儿院中的箱子里有六先令，把人捐来变卖的东西变卖了又有六先令；一位同工又在此之上加上十八先令。

 

我们有了这一镑十先令就能够应付各样急切要求，以及买今天明天的粮食。

 

十月三十日。今晚一位姊妹给了二十镑，一半是给孤儿的，一半是作别的用途。我们这星期也就获得所需。

 

十一月四日。主日。上星期三晚上，一位陌生人在毕士大堂交了一镑给一位姊妹，是给孤儿的，我今天才收到这钱。

 

主又一次用怜悯开始一个星期，他的爱一定会整个星期帮助我们的—诚然，我们将要需要好几镑钱。

 

十一月五日。昨天收到的一镑，与及今天和前几天收到的较小的奉献，再加上一位同工私人捐的二镑十先令，就有六镑二先令六便士分给三个管家，够她们最少两天的费用。

 

十一月七日。经费又全部用完了。今天把昨天收到的一镑三先令八便士分开了，就算有了所需。

 

愿主得称颂，祂一直都在帮助我们。

 

今天送了一个孤儿出去工作，主还使我们能好好地给她一番装置。

 

十一月十三日。今早我们的需要又极急迫。我本有二十镑是留起来作房租的，但为了主的荣誉，我不动用它。

 

也没有什么交来的，也没有同工可以捐出什么。

 

我只到各院去，跟我的同工祈祷，若是可能的话，安慰他们，又看看有什么方法可出。

 

但当我去到时，却发觉今早有十九先令六便士交了进来。

 

查问之下，知道只要再有二先令六便士就足够一日之需。

 

一位同工自己就加上这数目。如此主又一次救我们脱离困难。

 

一位同工又捐了一些他自己可有可无的东西，另一位捐了一个女工箱来变卖给孤儿。

 

这天还没有完，主再赐一镑二先令四便士，使我们明天也有一点使用。

 

十一月十五日。前天收入的也足够了昨天之需；今天可又十分穷困了，我又到孤儿院去与同工祈祷，心中也盼望着主可能已经显现了，给了我们救助。

 

我来到的时候，知道一位同工卖了几本书，和两本另一位同工十三日交出来的，一共收到了七先令。

 

又一位同工再加上了七先令九便士。这十四先令九便士就应付了最急切的需要。

 

回家的时候，我又在家中的箱子里找到一先令，卖了一套防火幕又得了五先令。

 

又有人送了三篮马铃薯给三院。

 

我们本已订购了一袋马铃薯，但本应送货的弟兄今天不方便送来，又知道有人从他的店要了马铃薯给我们，便想到我们不会立即需要的，就不送来。

 

主这样安排实在好极了：假若那弟兄送了货来，清账就要用了一部份买平常份量的面包的钱了。

 

这天还没有完，主又再次更大的帮助。

 

下午， 一位先生从巴斯城来探视男孤儿院，留给我们一张三镑的支票。今天主一共赐了四镑四先令九便士。

 

十一月十七日。星期六。今天所需的三镑以上，而收入的只有十五先令六便士，我们发觉需要卖掉了几件可以放弃的家俬。

 

一位同工拿出一个表来卖，这表是她几个月前因院中没有钟表而买的。

 

由于有这几件东西可以卖，我拿了二镑十先令原本留起来做房租的钱，以应付孤儿院的急需，打算有好机会卖了对象时填上。

 

我们就这样又蒙主帮助了整整一个星期。

 

十一月二十日。今天我们的需要极急逼，但主的帮助则极大。

 

我如常往见众弟兄姊妹。知道要有一镑才可以应付这一天，但只收到三先令。

 

正当我们要祈祷时，一位同工进来，祈祷后，拿出了十先令。

 

又当我们祈祷时，另一位同工进来，他先收到了一镑。

 

我们就得了一镑十三先令—竟多过我们绝对需要的。

 

十一月廿一日。我们的费用从未试过这么缺乏。

 

三院的管家手中连半个便士也没有。但我们还好好地吃了一顿正餐，同时借着共分面包等食物的办法，看来可以捱过这一天，但似没有方法再买面包了。

 

一点钟，我祈祷后离开弟兄姊妹时，我对他们说，一定要等待救助，看主在这时怎样拯救我们。

 

我确信会得着救助，但我们大家都感到不容易过。

 

当我走到京士顿时，我觉得有点冷，要多点活动；我就不走最短的路回家，而转经克拉楞斯街区。

 

离我家约二十码的地方，我遇到一位弟兄，他陪我走回家，并且跟我略为谈谈后，给了我十镑，要转给众弟兄(执事)，使穷困的教友有钱买煤和毛毡和暖衣服；他另给了孤儿五镑，五镑作为圣经知识协会之用。

 

在我到了孤儿院去时这弟兄已到访过两次。我若再迟半分钟，就不会见到他。

 

但主知我们的需要，准我会见他。我立即就把那五镑钱打发了给几个管家。

 

十一月廿四日。这也是很不平凡的一天。我们需要好几镑，而今晨手中的钱实与以前任何时候那样少。

 

但「神……有丰富的怜悯」，而且祂的话清楚宣言过凡信赖祂的都必不蒙羞，祂今天又帮助我们解决了一切。

 

早上十时左右，我正在为经费祈祷，一位先生来到见我。

 

他来告诉我一位太太订购了三袋马铃薯送来孤儿院。这礼物来得再适当的时候也没有了。

 

这更鼓励我继续盼望更多的救助，十二点钟左右，我到祈祷会的时候。

 

知道两个先令交了入来，又有一镑是卖了一个人家送来卖的六弦琴所得的。

 

这琴的代价好几星期已应交来的了。

 

我们大家之间也多次讲过，希望它会在我们最需要时来到：而事实果真如此！我们又卖了一个表子，获得二镑十先令。

 

十一月廿五日。主日。主在我们真临绝境前已满有恩慈地记念我们。

 

一位姊妹要离开布利斯托尔，到来跟我话别，临行给了孤儿一镑十先令。

 

真巧了，以往的四个月又十三日内，自从我们的经费缺乏了，所得的捐款差不多都是从意料不到的来源而来的；这使神的恩手更显而易见。

 

十一月廿八日。从经费方面来说，这也许是到如今为止，最特别的一天了。

 

当我今早为经费祈祷的时候，虽然依人的看法而说。

 

一切都黑暗之极，但主使我能坚强相信，主必要及时救助。

 

十二点钟时，我照常跟弟兄姊妹一同祈祷，当时所增收入的只有一先令，是昨晚一位无名氏留在孤儿院的，但由于急需，已用剩了不过二便士。

 

我也听来有人免费清理了婴儿孤儿院的钟，并且愿意替所有三院的钟经常修理。

 

主就在这等事上也给了鼓励，证明了祂仍然看顾我们。

 

查问之下，又晓得所有三院中都有足够正餐所需的一切，但男孤儿院和婴儿孤儿院都不够面包作晚餐，也没有钱买牛奶。我们真没有再穷了。

 

我们同心祈祷，在主前把我们的境况，都简单无违的陈诉了。

 

祈祷时，有人敲门，一位姊妹就出了去。

 

两位同工弟兄与我一同开声祈祷后，我们又继续静默祷告了一回。

 

至于我自己，我的心仰望主，寻找我们可以逃脱的方法，又看看我们除等待祂以外，有没有别的不违良心的事我们可以做，来得点面包给孤儿吃。

 

最后我们从跪处站了起来。我说：「神一定会援救我们的。」话还未说完，我就看见台上一封信，是在我们祈祷时递入来的。

 

是我太太的信，内中有另一封信，附着十镑给孤儿的钱。

 

前晚一位弟兄问我这回清理账目时，余额会不会像前次那么大。

 

我只回答他，主要它多大就多大。

 

第二天早上，这弟兄受了感动，记起孤儿，今早就送了十镑来，在我出门不久就送到我家，太太因我们的急需立即就转了来。

 

如此我又能够支出六镑十先令作家用，把三镑十先令留来作房租。

 

假如有人读了我们在一八三八年十二月九日以前的四个月因孤儿受的试炼。

 

就以为我在经费上试过失望，我可以回答他说：实情确是相反的。窘境早就意料到的了。

 

还未遇试炼时，我已多次公然说过：在窘境中主对祈祷的答应— 那就是神的手伸出来帮助我们的凭据—正是这机关创立的目的。

 

我又应指出孤儿从来没有缺乏。

 

就算我手中有千万镑钱，他们也不会有更好享用；他们在现在情形下，已得着好的、有营养的食物，与及所需衣着等等。

 

两年前手中的余额是三百七十三镑四先令八又四份一便士；目前的余额是五十镑五先令三便士。

 

〖 一八三九年 〗

 

二月十三日。下午我把手中的最后一文钱也付出了，把它交给 T弟兄时说：「我们又要等待主供给我们了。」

 

晚上有人给我五镑，情形是这样的：一位先生和太太来参观孤儿院，在男孤儿院遇见另外两位太太，也是来探访孤儿院的。

 

一位太太对男孤儿院的管家说：「你没有充足的经费当然办不到这样的机构。」

 

那位先生转过来对那管家说：「你们有充足的经费吗？」

 

她回答：「我们的经费存在一间不会破产的银行。」

 

发问的太太感动得眼中含了眼泪。那位先生离开的时候给了男孤儿的导师五镑，我收到的时候手中已经没有分文。

 

七月十五日，星期一。今天又没有钱，孤儿的消费需要二镑七先令三便士。我真不知怎样找到钱来应付正餐和别的开支。

 

我心灵有绝对的平安，确信会得着帮助，虽然我不知道会怎样得着。

 

T弟兄还未来到，我就接到印度寄来一封信，是五月写的，附着五十镑的汇票，是给孤儿的。

 

我上星期六正跟 T弟兄谈过，最好是有五十镑钱，为了全部同工的薪水都已到期，三个糖浆桶又都空了，粮食仓也都空了，又需要几件衣服，和绵纱来编织。

 

主恰好赐了五十镑，而且这钱也来得合时，还有三天我就要离开布利斯托尔好些日子，既然有了钱留下，也去得较安心。

 

同日下午，我在一位弟兄的家，会见了几个信徒，一位姊妹说，她想到我要为这许多人的需要操心，一定大有忧虑和重担。

 

会这样想的不只这姊妹，我想声明：我凭借主恩，从不忧虑。

 

至于这些儿童，我早就把他们交托在神手中。全部工作都是神的，我倒用不着挂心。

 

就算在别的事上我有所欠缺，在这事上我也能够把全部重担交在天父手中。

 

虽然到如今(一八四五年七月) 已经有七年费用不足了，以至少有可以应付三天的经费；但我灵性上只曾一次觉得难忍，那就是一八三八年九月十八日，主似乎不听我们的祷告。

 

但到了祂伸出援助之手时，我才明白原来祂使我们那么穷窘，不过在试炼我们的信心，而并不是祂放弃这事工— 我的心就大大受激励，以至后来我不只不再怀疑主，而且在最穷窘中也不觉失望。

 

我们料想我们的信心一定会再受试炼，也许会更甚于前；假若主不扶持我们，我们就会跌倒。

 

亲爱的听众朋友，慕勒从不忧虑因为他凭着主恩走过了一段又一段艰难坎坷缺乏的路，但神的及时供应使他不忧虑，他明白神让他穷乏是为了试炼他的心，是祂的名得到称赞！当你听了这些信息，是否也像慕勒一样，在困境中知道这是神在试炼你！

感谢神！今天的读书又告一段落了，谢谢大家的聆听与陪伴，下次会继续为您分享《慕勒日记精华》，再会！

 

未完待续…。