双语灵修（葛培理牧师）：1月4日  为主发光

1月4日 

为主发光

“耶稣又对众人说：「我是世界的光。跟从我的，就不在黑暗里走，必要得着生命的光。」”

约翰福音8:12

这个世界需要你去改变。这个世界越来越远离上帝的美好创造。上帝为此做了一些事，祂呼召你和祂一起做些事情。

耶稣，世上的光，祂也称你是世上的光。你与耶稣一起在这个世界同工。祂希望每一个人都看见祂，也希望你帮助耶稣散发祂的光芒。耶稣希望世人知道通往祂那里的路，并希望你照亮他们的路。耶稣光芒四射。今天祂希望你向你的家人、朋友、以及所有你遇到的人，反射祂的光芒。

今日祷告：

主耶稣，祢是世界的光。求你让我能向其他人展现祢的生命和光芒。让我不惧怕。让我对祢的福音充满信心，使我周围的人得到祝福。阿们。

January 4-Do Something

Jesus spoke to the people once more and said,“I am the light of the world.If you follow me,you won’t have to walk in darkness,because you will have the light that leads to life.”JOHN 8:1 2

This world needs you to make a difference.This good world has veered a long way from what God created it to be.God did something about it,and he called you to do something about it with him.Jesus,the Light of the world,calls you the light of the world too.You are a partner with Jesus in his mission on this earth.He wants everyone to see him,and he wants you to help shed some light for them.Jesus wants people to know the way to him.He wants you to offer to light the path.Jesus shines in brilliance.He wants you to shine his radiance upon your family,your friends,and all those you will encounter today.

Pray for the Day:

Lord Jesus,Light of the world,let me reveal your life and light to others.Let me not be afraid.Let me stand tall in the confidence of your good news so that those around me would be blessed.Amen.