双语灵修(葛培理牧师):6月9日 诚心祷告

6月9日

诚心祷告

“所以我告诉你们,凡你们祷告祈求的,无论是什么,只要信是得着的,就必得着。”

马可福音11:24

耶稣告诉我们,神必回应我们每一个真诚的祈求,这是得胜的保证。有人会质疑这一点,有人会否认这一点,甚至有人会嘲笑这一点。然而,这是基督自己的应许:“你们若常在我里面,我的话也常在你们里面,凡你们所愿意的,祈求,就给你们成就。”(约15:7)全心全意相信主的应许。

我们的天父掌管一切。祂”必照他荣耀的丰富,在基督耶稣里,使你们一切所需用的都充足。(腓4:19)正如罗马书8:27所说的那样,让圣灵带领你的祷告,“鉴察人心的,晓得圣灵的意思,因为圣灵照着神的旨意替圣徒祈求。”(罗8:27)

在神,没有什么是不可能的。在神的爱中,没有太艰巨的任务,没有太困难的问题,也没有太沉重的负担。在神眼里,未来不是泪水和不确定。

神了解,你必须经历多少痛苦和磨难,你的灵魂才能得到洁净,你才得以进入永生。转向神,跟约伯一样,你才可以说:“然而他知道我所行的路;他试炼我之后,我必如精金。”(约伯记23:10)我们不能掌管自己的灵魂。我们的意志不能高过神的意志。我们不能一意孤行,向神发号施令。相反,我们必须学习祷告这门难学的功课,就像神无瑕疵的儿子所祷告的那样:“不要照我的意思,只要照你的意思。」”(太:26:39)

圣经说,神与人之间唯一的中保是耶稣基督。我们必须认识祂,必须奉祂的名祷告。我们的祷告必须符合神的旨意,圣灵必为我们成就。

今日祷告:

天父,我们祈求你的旨意行在地上,如同行在天上。我们所求的祢必为我们成就。愿祢的名得到荣耀,愿祢的圣灵充满我们;奉耶稣的名,阿们。

June 9

ANSWERS TO PRAYER

What things soever ye desire,when ye pray,believe that ye receive them,and ye shall have them.Mark 11:24

One lesson that Jesus would teach us is the victorious assurance that God answers every true petition.Skeptics may question it,humanists may deny it,and intellectuals ridicule it.Yet here is Christ’s own promise:“If ye abide in me,and my words abide in you,ye shall ask what ye will,and it shall be done unto you”(John 15:7).Trust that promise with all your soul.

Your Father possesses everything.He“shall supply all your need according to his riches in glory by Christ Jesus”(Philippians 4:19).Let His Holy Spirit help you in your prayer life just as He promised in Roman 8:27,“…He maketh intercession for the saints according to the will of God.”

With God nothing is impossible.No task is too arduous,no problem is too difficult,no burden is too heavy for His love.The future with its tears and uncertainties is fully revealed to Him.

He understands how much affliction and sorrow you need in order that your soul may be purified and preserved for eternity.Turn to Him,and you can say with Job,“But he knoweth the way that I take:when he hath tried me,I shall come forth as gold”(Job 23:10).No,we are not the masters of our own souls.We must not put our will above God’s will.We must not insist on our own way or dictate to God.Rather,we must learn the difficult lesson of praying as the sinless Son of God Himself prayed,“Not my will,but thine,be done.”

The Scripture says that the one mediator between God and man is Jesus Christ.We must know Him,and we must pray in His name.Our prayers must be directed according to the will of God,and the Holy Spirit will do that for us.

Pray for the Day:

Father,we pray that Your will be done on earth just like it is in heaven.We know that You will give us what we ask.Glorify Your Name.Fill us with Your Holy Spirit;in Jesus’Name.

标签

发表评论