双语灵修（葛培理牧师）：3月20日 站立得稳

3月20日

站立得稳

所以要拿起上帝所赐的全副军装，好在磨难的日子抵挡仇敌，并且成就了一切还能站立得住。

——以弗所书6：13

但以理和他的同伴被逼迫放弃原有的宗教习俗。但他们拒绝了。他们并未得到谅解，而是被投入火炉中。上帝喜悦他们的信仰行为，并大大地使用他们。摩西曾经生活在奢侈、不敬上帝的埃及宫廷。但他愿与本族人同甘共苦。罗得住在所多玛，看到这个被诅咒之城的奢靡。上帝因他的信而拯救他。每一位上帝的使者都将信仰植入了生活中。从那时起，历史中充满着尊崇上帝和遵循他教导而生活之人的故事。

每日祷告：

全能的上帝啊，当我遇到试探的时候，求祢帮助我在信仰上站立得稳。奉耶稣基督的名，阿们。

March 20

Standing Firm

So use every piece of God’s armor to resist the enemy whenever he attacks,and when it is all over,you will still be standing up.
—Ephesians 6:13(TLB)

Daniel and his companions were tempted to forsake their godly heritage,but they refused.They even faced a fiery furnace rather than compromise.God honored their faith and mightily used them.Moses was surrounded by the luxury and godlessness of the Egyptian court,but cast in his lot with his own people.Lot lived in Sodom and saw the obscenities of that doomed city.God saved him out of it because he trusted in Him.Every one of our Lord’s apostles sealed their faith with their lives.Since then,history has been replete with the lives of men who have put God and His way of life above all else.

Prayer for the day:

Help me to stand by faith in You,when I am tempted,almighty God.In Jesus’Name,Amen.