清晨的甘露 ● 与青少年一起成长(8)

作者:尤金 · 必德生

翻译:何咏霓

 

第7章 如果你爱我,就别管我

 

父母和孩子之间最基本的爱的感受,在青春期时会变得很混乱。

 

过去行之有效也令人满意的爱。

 

无论是父母对孩子的,还是孩子对父母的,都不再管用,也不再令人满意了。

 

爱的本质在混乱中受到质疑,双方都怀疑对方的爱。

 

不过确实如此,因为过去的爱已经不再适用于新的情况了。

 

任何跟孩子一起生活12~16年的父母,都爱那个孩子。

 

对他们来说,这是天经地义,想都不用想的事。

 

他们有丰富的经验可以证明从爱而来的力量,他们曾经整夜不睡照顾生病的小家伙。

 

小家伙在发生意外后,惊慌地赶去医院,当小脑袋被文字和数字困扰时,要花数小时耐心的倾听。

 

当天真的小东西在新的学校和新环境中遇到困难时,

 

要在一旁默默的忍受。

 

所有这一切,以及其他很多父母所经历到的事,

 

都是爱的表现,而且这爱是有回报的。

 

在开始的几年,他们把情感专注在婴儿身上。

 

在为人父母的过程里,各个感官都享受着欢欣与喜悦。

 

等到孩子渐渐长大。

 

被需要的感觉,自我价值的意识,对孩子必要的关心、引导和保护都让父母感受到满足……。

 

【完整内容请听音频☝】

 

未完待续…。

标签

发表评论