双语灵修（葛培理牧师）：1月8日 祂垂听我们的祷告

1月8日

祂垂听我们的祷告

凡你们祷告祈求的，无论是什么，只要信是得着的，就必得着。

（马可福音11:24）

在逆境中要祷告，以免我们成为不信的人；在富足时也要祷告，以免变得骄傲自大；在危险时要祷告，以免我们惧怕怀疑；平安无事时要祷告，以免我们自欺。罪人啊你要祷告，求仁慈的神饶恕你的过犯；基督徒啊在这个罪恶的世代你要祷告，求神的圣灵源源不断地浇灌。做父母的啊你要祷告，求神以恩典和慈爱祝福你的家庭；做孩童的要为你父母的救恩祷告；神的圣徒啊你们要祷告，求神赐天上的甘露降在这干渴的大地上；基督徒啊你们要祷告，让正义充满这个时代，如同水充满海洋。

今日祷告:

神啊，谢谢祢垂听我的祷告，我愿意将一切荣耀都归给祢。奉耶稣的名，阿们。

January 8

He Hears Us

What things soever ye desire, when ye pray, believe……

—Mark 11:24

We are to pray in times of adversity, lest we become faithless and unbelieving. We are to pray in times of prosperity, lest we become boastful and proud. We are to pray in times of danger, lest we become fearful and doubting. We need to pray in times of security, lest we become self-sufficient. Sinners, pray to a merciful God for forgiveness. Christians, pray for an outpouring of God’s Spirit upon a willful, evil, unrepentant world. Parents, pray that God may crown your home with grace and mercy. Children, pray for the salvation of your parents. Christians, saints of God, pray that the dew of heaven may fall on earth’s dry, thirsty ground, and that righteousness may cover the earth as the waters cover the sea.

Prayer for the day:

Let me pour everything out to You, Lord. Thank You for the knowledge that You hear me! In Jesus’ Name, Amen.